Vai al contenuto

Dentro la Vela di Calatrava – Inside the Caldrava Sail

Italian Flag
English
È incredibile come a volte il tempo passi in fretta.
Quando vi ho parlato per la prima volta (vedi qui) della “Vela di Calatrava”, era il 2012!

Alcuni mesi fa ho avuto modo di andare a visitare il sito, e di scattare un (bel) po’ di foto…

Non so se le foto rendano giustizia alle dimensioni della struttura che, se completata, sarà una delle più grandi e maestose del globo.

Il cantiere è fermo da anni, ma non è “abbandonato”, in pratica è “sospeso” in una sorta di limbo.
Ora tra Giubileo e candidatura alle olimpiadi, sembra che qualcosa stia cominciando a muoversi.

La cosa stupefacente, e che è possibile capire solo visitando il sito,  è che le opere in cemento sono tutte completate!
Ah, una cosa che ho scoperto solo durante la visita, è che le “vele” saranno 2, una contrapposta all’altra!

It’s amazing how sometimes the time passes quickly.

When I told you about the “Calatrava Sail” for the first time (see here), was the 2012!

Some months ago I could visit the site and take some photos (a lot of!) …

I don’t know if the photos do justice to the size of the structure which, if completed, will be one of the largest and most majestic of the globe.
The yard is at a standstill since years, but is not “abandoned”, it is “suspended” in a sort of limbo.
Now, between Jubilee and nomination to the Olympics, it seems that something is beginning to move.
The amazing thing, and you can figure it out only by visiting the site, is that the concrete works are all completed!

Ah, one thing that I discovered only during the visit, is that the “sails” will be 2, one opposed to the other!


1 commento su “Dentro la Vela di Calatrava – Inside the Caldrava Sail”

  1. ciao Francesco, complimenti per le foto! Ben eseguite! Ti ho inviato un messaggio privato su FB che troverai nella casella di posta alla voce altro. Avrei bisogno di un tuo consiglio in merito a questo luogo. Grazie mille Paola

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *