Sabato con la mia famiglia sono andato a pranzo a Villa Torlonia. La bellissima giornata di sole e il panorama erano perfetti per fare qualche foto. L’obelisco nella foto non è antico come altri in giro per Roma (vedi quello di Piazza del Popolo ), ma venne fatto costruire su commissione da Alessandro Torlonia in memoria del padre Giovanni. L’obelisco venne eretto il 4 giugno 1842 al cospetto del papa e del principe Ludwig di Baviera. |
Saturday with my family I went to lunch at Villa Torlonia. The beautiful sunny day and the view was perfect for taking some pictures. The obelisk in the picture is not as old as others around Rome (see the one in Piazza del Popolo ), but was built on commission of Alessandro Torlonia in memory of his father Giovanni. The obelisk was erected on June 4, 1842 in the presence of the Pope and of the Prince Ludwig of Bavaria. |